Hate to say it, but that 'power fill' or whatever they're calling it now will only fill the fresh water tank from a pressurized hose attached to the coach. Don't know how you could get the pump to pull water from the outside and put it into that tank without re-plumbing something. I'd just buy a gravity fill assembly, cut a hole somewhere appropriate and put plumb it in.
__________________
|