One window that will not open correctly would not be keeping me from using the unit, Ohhh, I rarely open the windows, it is either too cold or too hot or too dusty or too many allergies floating around.
Good luck, it is frustrating getting the bugs (play on the screen issue) out.