Look at the transfer flow units
http://www.transferflow.com/fuel-tanks/in-bed these are pricey but the are well made and meet the legal requirements I have had a 30gal/tool box for years, moved truck to truck. Mine is a refueler with pump. I use it to transfer fuel to my other equepment and on the road.