I like
Southwoods RV in Byron, NY. That is my "NY summer home". It is between Rochester and Buffalo. Great owners, Mike and Sue, and seasonal folks enjoy interacting with transits. They have two pools and a small putt putt course as well as kids stuff.
McD is about 10 miles away but a good pizza place a couple miles away. No pool table.