There has to be a cable between the two TV locations, just finding it is a challenge. I would get one of these, so you can put a signal at the living room end and then you can identify which one it is at the bedroom end.
https://www.lowes.com/pd/Southwire-A...Meter/50278121