When we went to Glacier NP we stayed in Hungry Horse at Mountain Meadows RV park
http://www.mmrvpark.com/ it was good access to the park and nice and quite. When we go to Yellowstone we stay at Yellowstone Grizzly RV Park
http://www.grizzlyrv.com/ again good access to Yellowstone NP and to town. Have fun!